Terms & Conditions

 

  1. ACCEPTANCE OF TERMS AND CONDITIONS

The terms “Pure Nature” and “we” as used herein refer to Pure Nature Organic Products Pty Ltd. Pure Nature operates and administers the websites (“Websites”) through which certain commercial services are delivered. The services provided by Pure Nature via the Websites (“Services”) are accessible through the personal computer delivery channel and the mobile channel.

The terms “you” and “User” as used herein refer to all individuals and / or entities accessing the Services for any reason or any purpose. The term “Contents” is used herein to refer to all or any of, as the case may be, the data, text, button icons, links, HTML codes, trademark, software, music, sound, photographs, graphics, still pictures, series of moving pictures, (whether animated or not), videos, merchandise, products, advertisements, services or any compilation or combination of them and any other contents or materials that may be found on any website or any webpage.

Pure Nature provides the Services to you, subject to the following Terms and Conditions of Use (“T&C”), which may be updated and revised by us from time to time by posting the revised version at the Websites. Some Services may be subject to additional terms and conditions governing their provision which additional terms will be made known to you upon you expressing your intent to use those services. Those additional terms and conditions are hereby incorporated by reference into the T&C.

You accept and agree to be bound by the T&C upon your using any Services or otherwise accessing the Websites or using any information found therein. If you do not accept the T&C, you may not and should not access the Websites or use the services or information provided thereunder. If you have any questions about the T&C, or about accessing and using the Websites, please contact us at info@purenature.asia.

  1. DESCRIPTION OF SERVICE

All Services together with any new features that augment or enhance any such services currently offered shall, unless explicitly stated otherwise, be subject to the T&C. You understand and agree that the Services are provided “AS-IS” and that Pure Nature assumes no responsibility for the timeliness, deletion, mis-delivery or failure of the provision of any Services.

You understand that the technical processing and transmission of the Services may involve (a) transmissions over various networks; and (b) changes to conform and adapt to technical requirements of connecting networks or devices. Pure Nature shall, accordingly, in no circumstances, be liable for any failure of any Services in whole or in part or for your inability to gain access in whole or in part to such Services due to the delay or failure of any communication networks or any party providing such access.

  1. REGISTRATION

You may be asked to fill in one or more than one of our registration or application forms (on-line or otherwise) before certain Services become available to you. In filling in those forms, you undertake to (a) provide true, accurate, current and complete personally identifiable information about yourself as required, (b) provide true, accurate, current and complete information about any Contents posted or offered by you through any Websites (“Other Information”) and (c) maintain and promptly update your personally identifiable information and Other Information to keep it true, accurate, current and complete. If you provide any Other Information or personally identifiable information that is untrue, inaccurate, not current or incomplete, or Pure Nature has reasonable grounds to suspect that such is untrue, inaccurate, not current or incomplete, Pure Nature has the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Services (or any portion thereof).

  1. Pure Nature PRIVACY POLICY

Personally identifiable information is subject to our Privacy Policy. Please see our Privacy Policy Statement and Personal Data Collection Statement

  1. PASSWORD AND SECURITY

You will receive a password upon completing our on-line registration form. You are responsible for maintaining the confidentiality of the said passwords, and are fully responsible for all activities that occur under those passwords. You agree to (a) immediately notify Pure Nature of any unauthorized use of your passwords or any other breach of security and (b) ensure that you exit from your passwords at the end of each visit to the Websites. Pure Nature cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with this Section 5.

You acknowledge that the said passwords are confidential and must not be disclosed to any other person(s) under any circumstances. Any words, action or conduct whether intentional or unintentional, by you breaching that confidentiality shall render you liable to Pure Nature for all losses and damages thereby caused. You shall take all necessary precautions to maintain the confidentiality of the said passwords. You hereby agree and acknowledge that the use of the Services by any person whatsoever (whether authorised by you or not) with those passwords shall constitute and be deemed the use of the Services by you. You shall notify Pure Nature immediately of any actual or possible unauthorised use of those passwords and PIN and shall confirm the same in writing without delay to Pure Nature. Until Pure Nature has received such written confirmation you shall have no claim against Pure Nature and shall be liable to Pure Nature for all losses and damages incurred by Pure Nature in respect of any use of the Services whether authorised by you or not.

You acknowledge and agree that the only duty of Pure Nature is to verify those passwords and Pure Nature shall not be liable in respect of:

any loss or damage suffered by you or any other person as a result of any failure to effect or execute instructions through various electronic delivery channels or perform any obligation thereunder where such failure is attributable either directly or indirectly to any circumstances or events outside our control: or

any other loss or damage whatsoever suffered by you or by any other person as a result of any instructions through various electronic delivery channels given with the correct password and/or PIN.

You acknowledge that, given the nature of the Internet, we cannot guarantee that any transmission of personally identifiable information, Contents or Other Information under any Services is completely secure. By using or accessing any Services and in consideration of such access and use, you acknowledge that you are satisfied that the security features that we have adopted as set out in our Security Statement are adequate for all your purposes.

  1. INDEMNITY

You agree to indemnify, defend and hold harmless Pure Nature, and its subsidiaries, affiliates, officers, agents, co-branders or other partners, and employees against any and all claims, proceedings, damages, injuries, liabilities arising from (a) your acts or inaction in breach of these T&C, (b) your use of any Services or (c) the Contents, Other Information or personally identifiable information you submit, post to or transmit through the Services.

  1. NO RESALE OF SERVICES

You undertake not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or otherwise exploit for any commercial purposes, any portion of the Services, use of the Services, or access to the Services.

  1. MODIFICATIONS TO SERVICES

Pure Nature reserves the right at any time and from time to time to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Services (or any part thereof) with or without notice. You agree that Pure Nature shall not be liable to you or to any third party for any modification, suspension or discontinuance of the Services.

  1. DEALINGS WITH ADVERTISERS

Your correspondence or business dealings with, or participation in promotion of third parties placing advertisements on the Websites or other parties found on or through the Services, including payment and delivery of related goods or services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings, are solely between you and those third parties. You agree that Pure Nature shall not be responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or as the result of the presence of such advertisers on the Websites.

  1. LINKS

The Websites contain links to other sites or pages on the World Wide Web, which are not maintained or controlled by Pure Nature and for which Pure Nature is not responsible. When you activate any such links, you leave the Websites and access such sites or pages at your own risk and Pure Nature shall not be responsible or liable for any Contents, advertising, products, or other materials on or available from such sites or pages. You further acknowledge and agree that Pure Nature shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with the use of or reliance on any such Contents, goods or services available on or through any such sites or pages.

  1. DISCLAIMER OF WARRANTIES

YOU EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT:

YOUR USE OF THE SERVICES IS AT YOUR OWN RISK. TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, Pure Nature EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.

Pure Nature MAKES NO WARRANTY THAT (I) THE SERVICES WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, (II) THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR-FREE, (III) THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM THE USE OF THE SERVICES WILL BE ACCURATE OR RELIABLE, (IV) THE QUALITY OF ANY CONTENTS OR MERCHANDISE PURCHASED OR OBTAINED BY YOU THROUGH THE SERVICES WILL MEET YOUR EXPECTATIONS, AND (V) ANY ERRORS IN ANY SOFTWARE WILL BE CORRECTED.

ANY CONTENTS DOWNLOADED OR OTHERWISE OBTAINED THROUGH THE USE OF THE SERVICES ARE OBTAINED AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK AND THAT YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR COMPUTER SYSTEM AND/OR MOBILE TELECOMMUNICATION DEVICES OR LOSS OF DATA THAT RESULTS FROM THE DOWNLOAD OF ANY SUCH CONTENTS.

NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM Pure Nature OR THROUGH OR FROM THE SERVICES SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY STATED IN THE T&C.

  1. LIMITATION OF LIABILITY

YOU EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT, TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, Pure Nature SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR EXEMPLARY DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, GOODWILL, USE, DATA OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, RESULTING FROM: (I) THE USE OR THE INABILITY TO USE THE SERVICES; (II) THE COST OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS AND SERVICES RESULTING FROM ANY CONTENTS, OTHER INFORMATION OR SERVICES PURCHASED OR OBTAINED OR MESSAGES RECEIVED OR TRANSACTIONS ENTERED INTO THROUGH OR FROM THE SERVICES; (III) UNAUTHORIZED ACCESS TO OR ALTERATION OF YOUR TRANSMISSIONS OR PERSONALLY IDENTIFIABLE INFORMATION; (IV) STATEMENTS OR CONDUCT OF ANY THIRD PARTY IN CONNECTION WITH ANY SERVICES; OR (V) ANY OTHER MATTER RELATING TO THE SERVICES.

Pure Nature’s LIABILITY, IF IT IS SO HELD LIABLE DESPITE THE PROVISIONS HEREIN, TO THE USER IN RELATION TO THE SERVICES SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT OF THE RELEVANT TRANSACTION OR THE DIRECT DAMAGES SUSTAINED, WHICHEVER IS LESS.

  1. IP RIGHTS AND COPYRIGHT AGENTS

Pure Nature respects copyright law and expects its Users to do the same. Unauthorized copying, distribution, modification and public display of copyrighted works is an infringement of the copyright holders’ rights. As a condition of your use of the Services, you agree that you will not use the Websites to infringe the intellectual property rights of others. Pure Nature reserves the right to terminate the registration of any User upon notice of any infringement of the copyrights or other intellectual property rights of others in conjunction with use of the Websites. Pure Nature will investigate any notice it receives in relation to copyright infringement committed by Users of, and involving use of the Websites.

Pure Nature will respond expeditiously to claims of copyright infringement committed using the Websites that are reported to their “Designated Copyright Agent” identified below. If you are a copyright owner, or authorized to act on behalf of a copyright owner or the owner of any exclusive right under copyright, please report your notice of infringement of such copyright, that you believe is occurring or has occurred on the Websites, by providing the following information and delivering the same, to the Designated Copyright Agent:

Identity of the copyrighted work that you claim has been infringed, or if multiple copyrighted works, a list of the copyrighted works that you claim have been infringed, using the Websites;

A description of the Contents of the material that you claim is infringing another’s copyright,

Your street or mailing address, telephone number, e-mail address and other contact details;

A statement in good faith from you that the disputed use of the copyrighted material is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and

A statement in good faith from you that the information you have provided is accurate and that you are the copyright owner, or authorized to act on behalf of the owner of the copyright or that you hold an exclusive right under the copyright.

All claims of copyright infringement should be delivered to the following “Designated Copyright Agent” of Pure Nature:

Email: info@purenature.asia

  1. SEVERABILITY

If any one or more of these T&C, or their application in any circumstance, is held invalid, illegal or unenforceable in any respect for any reason, the validity, legality and enforceability of that term or condition in any other respect and the remaining T&C shall not in any way be impaired.

 

使用條款

1 . 接 受 條 款 及 條 件

本 文 中 所 使 用 的 詞 彙 「 天 源 」 及 「 本 公 司 」 , 指 經 營 及 管 理 此 網 站 及 其 他 網 站 (「 網 站 」 , 「 本 網 站 」 ) 所 提 供 的 若 干 天 源 澳 洲 健 康 食 品 有 限 公 司  ( 「 服 務 」 ) 由 天 源 網 站 提 供 的 服 務 , 可 透 過 個 人 電 腦 輸 送 渠 道 及 無 線 通 訊 渠 道 獲 取 , 這 些 服 務 (「 服 務 」) 包 括 提 供 上 述 商 業 服 務 。

本 文 中 所 使 用 的 詞 彙 「 閣 下 」 及 「 用 戶 」 , 指 基 於 任 何 原 因 或 任 何 目 的 使 用 服 務 的 所 有 個 人 及 / 或 實 體 。 本 文 所 使 用 的 詞 彙 「 內 容 」 指 所 有 或 任 何 數 據 、 文 字 、 按 鈕 圖 標 、 連 接 、 HTML 代 碼 、 商 標 、 軟 件 、 音 樂 、 聲 音 、 照 片 、 圖 像 、 靜 止 圖 片 、 移 動 圖 片 系 列 , ( 無 論 是 動 畫 與 否 ), 錄 像 、 商 品 、 產 品 、 廣 告 、 服 務 或 其 任 何 編 排 或 組 合 、 及 在 任 何 網 站 或 網 頁 上 可 能 出 現 的 任 何 其 他 內 容 或 材 料 。

天 源 根 據 以 下 使 用 條 款 及 條 件 ( 「 條 款 及 條 件 」) 向 閣 下 提 供 服 務 , 該 等 條 款 及 條 件 可 能 會 由 本 公 司 不 時 透 過 於 網 站 公 佈 經 修 改 的 版 本 而 予 以 更 新 及 修 改 。 某 些 服 務 可 能 會 受 到 額 外 的 條 款 及 條 件 規 限 , 該 等 額 外 條 款 及 條 件 將 在 閣 下 表 示 有 意 使 用 該 等 服 務 時 知 會 閣 下 。 該 等 額 外 條 款 及 條 件 已 通 過 接 及 於 此 納 入 條 款 及 條 件 。

閣 下 接 受 條 款 及 條 件 , 並 同 意 在 閣 下 使 用 任 何 服 務 或 以 其 他 方 式 進 入 網 站 或 使 用 網 站 內 任 何 資 料 時 受 其 約 束 。 若 閣 下 不 接 受 條 款 及 條 件 , 則 閣 下 不 得 且 不 應 進 入 網 站 或 使 用 其 提 供 的 服 務 或 資 料 。 若 閣 下 對 條 款 及 條 件 或 對 進 入 或 使 用 網 站 尚 有 任 何 疑 問 , 請 透 過 info@purenature.asia 與 本 公 司 聯 絡 。

2 . 服 務 介 紹

除 非 另 外 明 確 表 明 , 否 則 所 有 服 務 連 同 任 何 增 加 或 提 升 目 前 所 提 供 的 服 務 的 新 功 能 , 均 受 條 款 及 條 件 約 束 。 閣 下 知 悉 並 同 意 , 服 務 乃 以 「 按 現 狀 」 基 準 提 供 , 且 生活易 無 須 為 任 何 服 務 的 時 效 性 、 刪 除 、 錯 誤 提 供 或 未 能 提 供 而 承 擔 任 何 責 任 。 閣 下 知 悉 , 服 務 的 技 術 處 理 及 傳 輸 可 能 涉 及 透 過 各 種 網 絡 進 行 傳 輸 ; 及 為 遵 循 或 適 應 連 接 網 絡 或 裝 置 而 作 出 變 更 。

因 此 , 在 任 何 情 況 下 , 倘 由 於 任 何 通 訊 網 絡 或 提 供 接 駁 的 任 何 方 面 發 生 延 誤 或 失 效 以 致 任 何 服 務 全 部 或 部 份 失 效 或 無 法 獲 取 全 部 或 部 份 該 等 服 務 ,  天 源 概 無 須 承 擔 責 任 。

3 . 登 記

閣 下 可 能 ( 在 網 上 或 以 其 他 方 式 ) 須 填 寫 本 公 司 一 份 或 多 份 登 記 或 申 請 表 格 , 方 可 使 用 若 干 服 務 。 填 寫 該 等 表 格 時 , 閣 下 即 承 諾 按 要 求 提 供 有 關 閣 下 個 人 的 真 實 、 準 確 、 最 新 及 完 整 個 人 識 別 資 料 ,提 供 有 關 閣 下 透 過 任 何 網 站 所 刊 登 或 提 供 任 何 內 容 的 真 實 、 準 確 、 最 新 及 完 整 資 料 ( 「 其 他 資 料 」 ) 及 保 持 並 及 時 更 新 閣 下 的 個 人 識 別 資 料 及 其 他 資 料 , 以 保 其 真 實 、 準 確 、 最 新 及 完 整 。若 閣 下 提 供 失 實 、 不 準 確 、 過 時 及 不 完 整 的 任 何 其 他 資 料 或 個 人 識 別 資 料 , 或 天 源 有 合 理 理 由 懷 疑 該 等 有 關 資 料 失 實 、 不 準 確 、 過 時 或 不 完 整 , 則 天 源 有 權 暫 停 或 終 止 閣 下 的 戶 口 , 並 拒 絕 閣 下 使 用 任 何 目 前 或 將 來 的 服 務 ( 或 其 任 何 部 份 ) 。

4 . 天 源 的 私 隱 政 策

個 人 識 別 資 料 須 受 本 公 司 私 隱 政 策 規 管 。 請 參 閱 本 公 司 私 隱 政 策 聲 明 及 個 人 資 料 收 集 聲 明 。

5. 密 碼 及 保 安

閣 下 進 行 網 上 登 記 時 , 需 於 表 格 上 填 上 個 人 密 碼 。 若 有 需 要 , 閣 下 可 ( 透 過 網 站 或 以 其 他 方 式 ) 不 時 要 求 更 改 閣 下 的 密 碼。 閣 下 須 負 責 保 密 上 述 密 碼 , 並 對 根 據 該 等 密 碼 所 發 生 的 所 有 活 動 承 擔 全 部 責 任 。 閣 下 同 意

如 發 生 任 何 未 經 授 權 使 用 閣 下 的 密 碼 或 違 反 安 全 的 任 何 其 他 情 況 , 將 立 即 通 知 天 源, 及

確 保 閣 下 在 每 次 結 束 瀏 覽 網 站 時 , 自 閣 下 的 密 碼 退 出 。 天 源 無 法 且 不 會 對 因 閣 下 未 能 遵 守 本 文 第 5 條 的 規 定 而 產 生 的 任 何 損 失 或 損 害 承 擔 責 任 。

閣 下 承 認 上 述 密 碼 屬 保 密 資 料 , 在 任 何 情 況 下 均 不 得 向 任 何 人 士 披 露 。 閣 下 違 反 該 機 密 性 的 任 何 言 語 、 行 動 或 行 為 , 無 論 有 意 或 無 意 , 均 會 導 致 閣 下 就 因 此 引 起 的 所 有 損 失 或 損 害 向 天 源 承 擔 責 任 。 閣 下 須 採 取 所 有 必 要 的 預 防 措 施 來 維 持 上 述 密 碼 的 機 密 性 。 閣 下 謹 同 意 及 承 認 , 任 何 人 士 ( 無 論 是 否 經 閣 下 授 權 ) 用 該 等 密 碼 來 使 用 服 務 將 構 成 並 視 為 閣 下 本 身 使 用 服 務 。 倘 若 發 生 任 何 實 際 或 可 能 未 經 授 權 使 用 該 等 密 碼 的 情 況 , 閣 下 須 立 即 通 知 天 源 , 並 隨 即 向 天 源 書 面 確 認 上 述 情 況 。 在 天 源 收 到 該 等 書 面 確 認 前 , 閣 下 無 權 向 天 源 提 出 索 償 , 且 須 就 天 源 因 使 用 任 何 服 務 ( 無 論 是 否 經 閣 下 授 權 ) 而 遭 受 的 所 有 損 失 及 賠 償 向 天 源 承 擔 責 任 。

閣 下 承 認 並 同 意 , 天 源 的 唯 一 職 責 僅 在 於 核 實 密 碼 , 且 天 源 無 須 :

當 有 關 故 障 是 直 接 或 間 接 因 本 公 司 無 法 控 制 的 情 況 或 事 件 造 成 承 擔 閣 下 或 任 何 其 他 人 士 因 未 能 透 過 各 種 電 子 傳 送 渠 道 作 出 或 執 行 指 示 或 履 行 有 關 該 等 指 示 的 任 何 義 務 而 遭 受 的 任 何 損 失 或 損 害 ; 或 承 擔 閣 下 或 任 何 其 他 人 士 因 以 正 確 的 密 碼 透 過 各 種 電 子 傳 送 渠 道 提 供 的 指 示 而 遭 受 的 任 何 損 失 或 損 害 。

閣 下 承 認 , 鑑 於 互 聯 網 的 性 質 , 本 公 司 無 法 保 證 就 任 何 服 務 對 個 人 識 別 資 料 、 內 容 或 其 他 資 料 進 行 的 任 何 傳 輸 均 完 全 安 全 可 靠 。 透 過 使 用 及 獲 取 任 何 服 務 及 顧 及 獲 取 及 使 用 該 等 服 務 , 閣 下 承 認 本 公 司 保 安 聲 明 中 所 載 本 公 司 所 採 納 的 保 安 功 能 足 以 滿 足 閣 下 的 所 有 目 的 。

6 .  賠 償 保 證

倘 若 天 源 及 其 附 屬 公 司 、 聯 屬 公 司 、 行 政 人 員 、 代 理 人 、 品 牌 共 同 所 有 者 或 其 他 合 作 夥 伴 及 僱 員 因 閣 下 的 作 為 或 不 作 為 而 違 犯 該 等 條 款 及 條 件 , 閣 下 使 用 任 何 服 務 , 或 閣 下 透 過 服 務 提 交 、 公 佈 或 傳 輸 的 內 容 、 其 他 資 訊 或 個 人 識 別 資 訊 , 而 招 致 任 何 索 償 、 訴 訟 、 損 壞 、 損 失 、 及 負 債 , 閣 下 同 意 作 出 賠 償 或 為 其 進 行 辯 護 或 使 其 免 受 損 失 。

7 . 不 得 轉 售 服 務

閣 下 承 諾 不 會 為 任 何 商 業 目 的 複 製 、 轉 錄 、 拷 貝 、 出 售 、 轉 售 服 務 、 服 務 應 用 或 服 務 使 用 之 任 何 部 份 或 以 其 他 方 式 進 行 利 用 。

8 . 服 務 之 修 改

天 源 有 權 在 任 何 時 候 及 不 時 修 改 或 暫 時 或 永 久 性 終 斷 服 務 ( 或 其 任 何 部 份 ) 而 無 須 發 出 通 知 。 閣 下 同 意 天 源 概 不 就 服 務 之 任 何 修 改 、 暫 停 或 中 斷 對 閣 下 或 任 何 第 三 方 承 擔 責 任 。

  1. 與 廣 告 客 戶 進 行 的 交 易

閣 下 與 在 網 站 刊 登 廣 告 的 第 三 方 或 透 過 服 務 找 到 的 其 他 方 進 行 的 通 訊 , 業 務 交 易 , 或 參 與 他 們 的 推 銷 , 包 括 與 該 等 交 易 有 關 的 付 款 及 有 關 貨 物 或 服 務 交 收 , 及 任 何 其 他 條 款 、 條 件 、 擔 保 或 聲 明 , 均 僅 為 閣 下 與 該 等 第 三 方 之 間 進 行 。 閣 下 同 意 天 源 概 不 對 任 何 該 等 交 易 或 在 本 網 站 刊 載 之 任 何 廣 告 所 造 成 的 任 何 種 損 失 或 損 壞 負 責 或 承 擔 任 何 責 任 。

10 . 連 接

本 網 站 載 有 與 萬 維 網 其 他 網 站 或 網 頁 的 連 接 , 該 等 連 接 並 非 由 天 源 保 持 或 控 制 , 因 此 天 源 對 此 概 不 承 擔 任 何 責 任 。 當 閣 下 啟 動 任 何 該 等 連 接 時 , 閣 下 離 開 本 網 站 及 接 駁 該 等 網 站 或 網 頁 之 風 險 均 由 閣 下 自 行 承 擔 , 天 源 概 不 對 載 於 或 從 該 等 網 站 或 網 頁 獲 取 之 任 何 內 容 、 廣 告 、 產 品 或 其 他 資 料 承 擔 責 任 。 閣 下 進 一 步 承 認 及 同 意 天 源 概 不 對 使 用 或 倚 賴 載 於 或 透 過 任 何 該 等 網 站 或 網 頁 獲 得 的 任 何 該 等 內 容 、 貨 物 或 服 務 所 造 成 或 聲 稱 造 成 或 與 之 有 關 的 任 何 損 壞 或 損 失 直 接 或 間 接 負 責 或 承 擔 責 任 。

11 . 豁 免 擔 保

閣 下 清 晰 理 解 及 同 意 :

閣 下 自 行 承 擔 使 用 服 務 的 風 險 。 在 法 例 許 可 範 圍 內 , 天 源 明 確 豁 免 任 何 種 類 之 所 有 明 示 或 暗 示 保 證 , 包 括 但 不 限 於 有 關 適 銷 性 、 適 用 於 特 殊 用 途 及 不 侵 權 的 暗 示 保 證 。

天 源 並 不 保 證

(i) 服 務 將 滿 足 閣 下 的 要 求 ,

(ii) 服 務 將 不 會 中 斷 、 及 時 、 安 全 或 無 錯 誤 ,

(iii) 使 用 服 務 可 能 獲 得 的 結 果 將 為 準 確 或 可 靠 ,

(iv) 閣 下 透 過 服 務 購 買 或 獲 取 之 任 何 內 容 或 商 品 的 質 量 將 符 合 閣 下 的 預 期 , 及

(v) 任 何 軟 件 的 任 何 錯 誤 將 得 到 更 正 。

透 過 使 用 服 務 下 載 或 以 其 他 方 式 獲 得 的 任 何 內 容 均 由 閣 下 酌 情 決 定 及 承 擔 風 險 , 閣 下 將 對 下 載 任 何 該 等 內 容 所 導 致 的 閣 下 電 腦 系 統 及 / 或 無 線 通 訊 系 統 的 任 何 損 毀 或 資 料 損 失 自 行 承 擔 責 任 。

閣 下 從 天 源 或 透 過 或 自 服 務 獲 得 之 任 何 口 頭 或 書 面 意 見 或 資 訊 , 均 不 得 可 構 成 在 條 款 及 條 件 內 未 明 示 闡 明 之 保 證 。

12 . 責 任 限 制

閣 下 清 晰 理 解 及 同 意 , 在 法 律 許 可 的 範 圍 內 , 倘 若 因 使 用 或 不 使 用 服 務 ;

因 透 過 或 從 服 務 購 買 或 獲 取 的 任 何 內 容 、 其 他 資 訊 或 服 務 或 接 收 的 訊 息 或 訂 立 的 交 易 而 導 致 須 購 買 替 代 貨 物 及 服 務 的 費 用 ;

未 經 授 權 使 用 或 變 更 閣 下 傳 輸 的 資 料 或 個 人 識 別 資 料 ;

任 何 第 三 方 就 任 何 服 務 之 聲 明 或 行 為 ; 或

與 服 務 有 關 的 任 何 其 他 事 項 , 所 導 致 之 直 接 、 間 接 、 事 故 性 、 特 殊 、 後 果 性 或 懲 戒 性 損 失 ( 包 括 但 不 限 於 溢 利 、 商 譽 、 使 用 、 資 料 損 失 或 其 他 無 形 損 失 ) , 天 源 將 無 須 承 擔 任 何 責 任 。

天 源 對 用 戶 就 服 務 , 儘 管 本 文 的 規 定 , 倘 仍 有 承 擔 的 責 任 , 僅 限 於 有 關 的 交 易 金 額 或 招 致 的 直 接 損 毀 ( 以 較 小 者 為 準 ) 。

13 . 知 識 產 權 及 版 權 代 理 人

天 源 遵 守 版 權 法 並 希 望 用 戶 遵 守 該 等 法 例 。 未 經 授 權 複 製 、 散 佈 、 修 改 及 公 開 展 示 版 權 作 品 屬 於 侵 犯 版 權 所 有 者 權 利 的 行 為 。 閣 下 使 用 服 務 的 條 件 之 一 , 為 閣 下 須 同 意 將 不 會 使 用 本 網 站 侵 犯 他 人 的 知 識 產 權 。 倘 收 到 任 何 有 關 用 戶 使 用 本 網 站 侵 犯 他 人 版 權 或 其 他 知 識 產 權 的 通 知 , 天 源 有 權 終 止 該 等 用 戶 的 登 記 。 倘 天 源 收 獲 任 何 涉 及 用 戶 使 用 本 網 站 侵 犯 他 人 版 權 的 通 知 , 天 源 將 對 此 進 行 調 查 。

天 源 將 對 宣 稱 使 用 本 網 站 進 行 侵 權 的 指 控 ( 向 「 指 定 版 權 代 理 人 」 所 提 交 的 報 告 , 按 下 文 的 方 式 識 別 ) 作 出 快 速 回 應 。 倘 閣 下 為 版 權 所 有 者 , 或 獲 授 權 代 表 版 權 所 有 者 行 事 , 或 為 版 權 的 獨 有 權 所 有 者 , 請 提 交 閣 下 確 信 本 網 站 正 在 發 生 或 已 發 生 該 等 版 權 行 為 的 侵 權 通 知 , 並 提 供 以 下 資 料 給 本 公 司 指 定 版 權 代 理 人 :

閣 下 宣 稱 遭 受 本 網 站 侵 權 的 版 權 作 品 的 名 稱 , 或 倘 為 多 個 版 權 作 品 , 則 為 閣 下 宣 稱 遭 受 本 網 站 侵 權 的 版 權 作 品 清 單 ;

閣 下 宣 稱 侵 犯 他 人 版 權 的 內 容 之 素 材 的 說 明 ;

閣 下 的 住 址 及 收 件 地 址 、 電 話 號 碼 、 電 子 郵 件 地 址 及 其 他 詳 細 聯 絡 資 料 ;

閣 下 的 誠 信 聲 明 , 表 明 爭 議 的 版 權 材 料 之 使 用 未 獲 得 版 權 所 有 者 、 其 代 理 人 或 法 例 授 權 ; 及

閣 下 的 誠 信 聲 明 , 表 明 閣 下 提 供 資 料 為 準 確 及 閣 下 乃 版 權 所 有 者 或 獲 授 權 代 表 版 權 所 有 者 行 事 或 閣 下 持 有 版 權 的 獨 有 權 。 所 有 侵 權 聲 明 須 傳 遞 至 天 源 的 以 下 「 指 定 版 權 代 理 人 」 :

電 子 郵 件 :info@purenature.asia

14 . 可 分 割 性

倘 條 款 及 條 件 之 任 何 一 款 或 多 項 條 款 , 或 其 任 何 情 況 下 之 應 用 由 於 任 何 原 因 在 任 何 方 面 被 宣 佈 為 無 效 、 非 法 或 不 可 執 行 , 則 該 條 款 或 條 件 及 條 款 在 任 何 其 他 方 面 及 條 件 之 餘 下 部 份 的 有 效 性 、 合 法 性 及 可 執 行 性 均 不 會 受 到 損 害 。

15 . 本 中 文 譯 本 僅 供 參 考 之 用 , 倘 若 中 、 英 文 本 之 文 義 有 異 , 應 以 英 文 原 文 為 準 。